Acetaminophen and Codeine Phosphate (300 mg / 30 mg), commonly known by the brand name Tylenol #3, is a prescription combination medication used to manage mild-to-moderate pain. It is typically prescribed when standard over-the-counter pain relievers (like plain acetaminophen or ibuprofen) are insufficient or cannot be tolerated.